Due libri, due compiti diversi
«Visiting Feelings» e «Personal Space Camp» sono entrambi albi illustrati per bambini piccoli, ma risolvono problemi differenti. Il primo aiuta il bambino a riconoscere e accettare le emozioni; il secondo insegna il rispetto dei confini fisici. Se devi scegliere tra i due, parti dall’abilità che vuoi sviluppare, poi verifica la fascia d’età e il formato in base al bambino che hai davanti.
Entrambi i libri sono indicati per età da 4 in su, quindi la sola fascia d’età non li distingue. La vera differenza sta nella storia, nel numero di pagine e in come intendi utilizzare il libro.
Cosa contiene realmente ogni libro
- Visiting Feelings: «Visiting Feelings» è un libro illustrato con copertina rigida di 32 pagine, formato 8 x 10 pollici, per bambini dai 4 ai 8 anni, scritto da Lauren Rubenstein, JD, PsyD, e illustrato da Shelly Hehenberger. La copertina rigida e il formato più grande lo rendono una lettura ad alta voce resistente per scaffali domestici o scolastici, e la fascia d’età indicata corrisponde al pubblico prescolare e dei primi anni della scuola elementare.

Visiting Feelings - Personal Space Camp: Personal Space Camp è un libro tascabile di 32 pagine, formato 8 x 9 pollici, per bambini dai 4 anni in su, scritto da Julia Cook. Il formato tascabile mantiene il costo contenuto, e le dimensioni di 8 x 9 pollici sono facili da tenere in grembo o da passare in un piccolo gruppo.

Personal Space Camp
Quando When Visiting Feelings è la scelta migliore
Scegli "Visiting Feelings" se il bambino ha bisogno di aiuto per nominare, accogliere e stare con le emozioni, invece di cercare di risolverle. Il libro tratta le emozioni come ospiti: i bambini sono invitati ad aprire la porta, conoscere l'emozione e scoprire perché è in visita. Questo lo rende una scelta naturale per i libri sulle emozioni per bambini in età prescolare e dei primi anni della scuola primaria che stanno imparando il vocabolario emotivo.
Il libro include anche una nota per i genitori con informazioni sulla consapevolezza emotiva e la mindfulness, oltre a consigli pratici e attività per portare la mindfulness nella routine quotidiana familiare. Se desideri un libro che offra attività di follow-up senza un quaderno di esercizi separato, questa è la scelta più forte.
Un limite: il catalogo fornito non elenca una tecnica o un copione specifico per utilizzare il libro in una seduta terapeutica. Dovrai costruire il tuo piano di seduta basato sulla storia.
Quando il Campo dello Spazio Personale è la scelta migliore
Scegli il Campo dello Spazio Personale se il bambino sta lavorando sui confini fisici—tenere le mani per sé, dare spazio ai compagni o capire perché lo spazio personale è importante a scuola. La storia segue Louis, un "esperto spaziale" autodidatta, che viene mandato nell'ufficio del preside per frequentare il Campo dello Spazio Personale. Lui si aspetta di imparare sugli allunaggi e le tute spaziali, ma scopre di avere molto da imparare sullo spazio personale sulla Terra.
Il catalogo descrive il libro come una risorsa per terapisti, genitori, insegnanti e consulenti che vogliono comunicare l'idea dello spazio personale in un modo che coinvolga i bambini. Lo stile è descritto come arguto e ritmico, il che può aiutare a mantenere l'attenzione durante la lettura ad alta voce.
Le informazioni fornite non confermano la presenza di pagine di attività specifiche, domande di discussione o materiali riproducibili all'interno del libro. Se hai bisogno di attività di estensione già pronte, pianifica di crearle tu stesso.
Affiancati sui dettagli che contano
- Abilità principale: Visiting Feelings si concentra sulla consapevolezza emotiva e la mindfulness; Personal Space Camp si concentra sul rispetto dei confini fisici.
- Fascia d'età indicata: Visiting Feelings è indicato per età 4–8; Personal Space Camp è indicato per età 4 e oltre.
- Formato: Visiting Feelings è un libro con copertina rigida, 8″ x 10″; Personal Space Camp è un libro in brossura, 8″ x 9″.
- Numero di pagine: Entrambe sono pagine 32.
- Materiale aggiuntivo per adulti: "Visiting Feelings" include una nota per i genitori con informazioni sulla consapevolezza emotiva e la mindfulness, oltre a consigli pratici e attività; le informazioni fornite per "Personal Space Camp" non descrivono una sezione simile per adulti.
Usare entrambi i libri insieme
Se stai costruendo una piccola biblioteca di abilità sociali, i due libri si completano a vicenda. Inizia con "Visiting Feelings" quando un bambino ha bisogno di riconoscere e dare un nome a ciò che accade dentro di sé, poi passa a "Personal Space Camp" quando l'obiettivo è il comportamento esteriore: rispettare i confini fisici altrui.
Per una classe della scuola dell'infanzia o dei primi anni della scuola primaria, tieni entrambi i libri a portata di mano: uno per i check-in emotivi, l'altro per le lezioni di gruppo su spazio e confini. Nessuno dei due libri richiede un quaderno di esercizi separato, anche se "Visiting Feelings" offre più indicazioni integrate per gli adulti.
Ciò che il catalogo non conferma
I dati forniti non elencano un'edizione con copertina rigida di Personal Space Camp, un'edizione tascabile di Visiting Feelings o altri formati. Inoltre, non confermano se uno dei due libri includa un CD, attività scaricabili o un livello di lettura specifico oltre la fascia d'età indicata. Se queste caratteristiche sono importanti per te, controlla la pagina del prodotto o contatta il negozio prima di ordinare.



