Ce que je ressens

Écrit et illustré par Janan Cain



The Way I Feel, ainsi que les Feeling Elf Cards, ont été deux de nos articles les plus populaires.



Ce livre convient aux enfants de 2 à 8 ans. Il apprend aux enfants à comprendre le concept des émotions et à exprimer leurs sentiments avec des mots. Les illustrations sont vives, colorées et divertissantes.

Je me sens bête

quand je fais une grimace

et que je porte un chapeau ridicule et gonflant

qui prend beaucoup de place.

Ainsi commence la joyeuse aventure d'un enfant à travers The Way I Feel, un livre charmant qui aide les enfants à décrire leurs émotions et à comprendre que les sentiments font partie intégrante de la vie.

Des illustrations vives et expressives remplissent chaque page de couleur, encourageant les enfants à comprendre leurs émotions (et celles des autres). Pour les parents et les enseignants, The Way I Feel offre un moyen d'introduire à la fois le concept des sentiments et le vocabulaire qui aide les enfants à exprimer leurs émotions avec des mots.

Parce qu'elle est maman, Janan Cain savait qu'elle avait un concept commercialisable pour son premier livre. Mais ce sont ses responsabilités envers ses deux jeunes enfants qui ont dicté la création de ce livre.

Illustratrice et graphiste depuis 1982, Cain a travaillé avec de nombreuses techniques différentes, notamment la plume et l'encre, la gouache, l'acrylique, l'aérographe, le crayon de couleur, le scratchboard et l'illustration numérique. Une grande partie de son travail a été réaliste : des peintures à la Norman Rockwell de dindes Butterball, par exemple, et des dessins aériens pour les cartes d'une agence de voyages. Mais elle a choisi les pastels pour les illustrations vives de The Way I Feel parce qu'elle était fréquemment interrompue par ses jeunes filles.

Avec les pastels, je pouvais m'arrêter au milieu d'un dessin pour préparer le déjeuner, bander un genou, aider à trouver un jouet perdu ou même prendre une pause glace. Je n'ai pas cette liberté quand je peins car la peinture doit être mélangée rapidement, avant qu'elle ne sèche, souligne Cain, qui ajoute que le nettoyage immédiat requis par la peinture en fait également un médium difficile pour les artistes qui combinent travail et parentalité.

Comme beaucoup d'autres parents travaillant à domicile, Cain a du mal à séparer sa vie professionnelle et personnelle. Lorsqu'elle travaillait à temps plein comme illustratrice, elle avait souvent huit heures à sa table de dessin avec presque aucune interruption. Plus tard, avoir ne serait-ce qu'une heure sans qu'un enfant ait besoin de quelque chose était inhabituel.

Ce livre a pris plus de deux ans car je n'avais que six heures sans enfants pendant la semaine et je devais souvent m'arrêter au milieu d'un dessin, parfois pendant des semaines d'affilée.

Cain a commencé à jouer avec du matériel d'artiste dans l'entreprise de merchandising de son père. Outre les après-midis du week-end avec du papier et des marqueurs au bureau, Cain a passé des heures à faire de la céramique et d'autres arts et artisanats avec sa mère passionnée. Elle a suivi autant de cours d'art que possible à la Downers Grove High School South (Downers Grove, Illinois) et a obtenu un diplôme d'associé en arts en communication visuelle à l'Art Institute of Colorado à Denver. Elle a travaillé dans le design d'emballage, le graphisme et l'illustration, à Colorado Springs et dans la région de Chicago, jusqu'à ce qu'elle commence une pratique indépendante de design et d'illustration à Riverside, Illinois en 1993. The Way I Feel est le premier livre de Cain, un album illustré qui explique des émotions telles que l'excitation, la tristesse, la jalousie et la fierté du point de vue d'un enfant. Mais elle promet que ce ne sera pas le dernier : les deux enfants sont maintenant à l'école à temps plein, et Cain envisage déjà des techniques pour son prochain livre.

Âges - À partir de 3 ans

Couverture rigide - 18 pages